跳到主要内容
乔治·武井继承了“民主的精华”
2019 5月31日

乔治·武井继承了“民主的精华”

日裔美国人拘留营难忘的童年经历如何导致了“一部新美国音乐剧”的诞生

作者:Michael Jarema,特约撰稿人

乔治·武井为他苏鲁光,在NBC的经典“星际迷航”电视连续剧企业号的舵手的写照成为在60年代末期著名。就像剧组的其他成员,武井在开拓更广泛的角色颜色的文字工具,以及色彩的运用实际的演员刻画这些字符(而不是由打非白人种族白人演员)。这标志着以美国电影和电视行业的一个显著的变化,以及他们的观众。

乔治·武井也度过了他的早期童年作为美国政府的囚犯 - 继珍珠港事件,他和他的家人被限制为二战中日裔美国人的拘留营的时间。

今年4月30日,白宫发布年度公告,宣布5月为“亚裔美国人和太平洋岛国居民传统月”,2019年是该称号的41周年纪念日。白宫声明1部分内容如下:“亚裔和太平洋岛民后裔的美国人的贡献牢牢地编织在我们国家多样化的结构中。在亚裔美国人和太平洋岛国居民传统月期间,我们庆祝亚裔美国人和太平洋岛国居民的杰出成就,这些成就丰富了我们伟大的国家,帮助定义了我们的历史。”

武井是白宫公告中提到的亚裔美国人之一。作为一名作家、社会活动家和社交媒体名人,他正在经历第二波成名潮。这波成名潮部分开始于大约10年前,当时武井根据家人在拘留营的经历,开发并主演了《忠诚:一部新的美国音乐剧》(Allegiance: a New American Musical)。

从真实的生活经验,“效忠”的诞生

竹井回忆在他与马洛·斯特恩的采访中《每日野兽》2:“……那天早上,士兵们命令我们离开家——这深深地印在我的记忆里。我哥哥、爸爸和我先离开了家,我们在屋前的草坪上等我妈妈,她抱着我的小妹妹和一个行李袋走了出来,泪流满面。小孩子永远不会忘记那样的场景。”

武井的家人和其他数千人(总共12万人)被绑在步枪上的刺刀包围,武井的家人则被带到圣安妮塔赛马场的马厩。政府只允许被拘留者携带手提箱内的物品。所有其他财产——包括房子、汽车、企业、家具——都必须以任何可能的价格出售。大多数人的出价远远低于他们的实际价值。

武井在2012年的一次采访中继续说道剧场论坛威廉鉴于3:“(我们)被告知,我们将要在接下来的几个月中一个马厩,一个臭马失速和我的父母,尤其是我的母亲......这是最有辱人格和羞辱的经历把她的孩子......”

武井家族在圣塔安尼塔关押了几个月,直到他们的最终目的地 - 在叶蜂,阿肯色州拘禁营 - 可以建立。

指出“……虽然这些设施被官方指定为“转移中心”,但它们实际上是集中营,里面的囚犯被带刺的铁丝网包围着,而且他们发现自己受到了机枪守卫塔的士兵的持续监视。”

的约翰·伯杰檀香山太阳广告42012年,我就夏令营采访了武井。竹井说:“我们每天排三次队,吃得很糟糕。我和父亲去参加了集体淋浴,然后我就开始上学了。”具有讽刺意味的是,我至今还记得,他们教我们宣誓效忠,我可以看到带刺的铁丝网和岗哨塔就在我的校舍窗外,我背诵着:“……人人享有自由和公正。’”

也许在《忠诚》的发展过程中,最具形成期的一个时刻是在Rowher营地。在那里,武井的父母和其他被关押者被要求完成这份臭名昭著的忠诚度调查问卷,其中包括如下所示的“臭名昭著”的问题27:“你愿意在美国的武装部队中执行战斗任务吗?”“你愿意无条件地宣誓效忠美利坚合众国,忠实地保卫美国不受外国或国内势力的任何和所有攻击吗?你愿意宣誓放弃对日本天皇或任何其他外国政府、权力或组织的任何形式的效忠吗?”

事实证明,这些问题令许多实习生感到困惑。他们出生在美国,之前没有效忠过(日本)裕仁天皇。尽管如此,那些回答“不-不”的人很快就被贴上了不忠的标签。”

武井的父母是那些谁回答,其中“没有,没有。”

父亲的遗产,而“民主的大部分时间”

因此,武井家族等“禁忌男孩”(吉文斯说,他们出名)从各个营地围捕和发送到北加州的图利湖设施。在拘留日裔美国人中的这一行为分为社区和家庭“作为个人尝试有必要显示爱国主义为一个国家,被非法监禁他们和感知的忠诚,他们从未到过的国家之间进行谈判。”

作为一个不受欢迎的男孩,武井和他的父母、兄弟姐妹是一个没有国家的家庭。

吉文写道:“武井记得,多年后,当他17岁左右的时候,他跟父亲谈到了自己的决定。”他分享了武井的回忆:

我真的不理解我父亲的观点,当谈话变得激烈时,我说,‘爸爸,你把我们带到拘留营时,把我们像羊一样宰了。我父亲不停地来回踱步,但突然间他沉默了,我意识到我触动了他的神经。然后我父亲站起来说,‘嗯,也许你是对的。’然后他走进卧室,关上了门。我感觉糟透了。

从目前看,武井说,是他一生中最大的遗憾之一。

多年以后,在2008年,武井出席一个音乐与Jay郭和Lorenze硫酮 - “效忠”分别,二人谁愿意后来成为作曲家和生产商武井得到了一些在父亲意识到他不能为他的女儿谁刚刚失去了她的奖学金提供学费移动。武井开始哭泣,回顾无用和无奈的他自己的父亲的感情。

后来,当郭和天恩审问他的时候,竹井告诉了他们他家人被拘留的故事,以及他和父亲对峙的那个晚上。讨论又引出了一个又一个的问题,通过这些问题,“忠诚”的概念诞生了。

“忠诚”于2012年在圣地亚哥首映,而后进行了百老汇运行。百老汇表演的故事片和音乐的制作的纪录片现在每年放映对珍珠港的日本袭击的周年庆。由于营幸存者山姆木村武井打开和关闭的叙述,有关他的营地痛苦的回忆。

还有的在其中武井与父亲的谈话中重新创建一个场景,当山姆访问他的已故父亲的坟墓。

吉文斯说,那个时刻模糊了虚构与现实之间的界限。“2012年观众看一个场景设定在2001年,涉及的幸存者难民营直接说他父亲对他的记忆经验营在1940年代,独白是由一个实际的幸存者营地随后回忆的时刻,塑造自己的与他的父亲之间的关系。”

今天,乔治·武井已经82岁了。他似乎不怎么休息。他在Facebook上有1000万粉丝。自2008年以来,他一直与丈夫布莱德·竹井结婚,是一名LGBT权利活动家。他写过书——包括小说和自传。他又出了一部热门电视剧。他还为电子游戏配音,有时是自己玩,有时是《星际迷航》(Star Trek)里的苏鲁(Hikaru Sulu)。

作为一名日裔美国人拘留营的幸存者,作为一名在铁丝网和岗哨塔的包围下背诵效忠誓词的人,竹井对是什么让这个国家运转——有时是不运转——有着独特的视角。当《忠诚》(Allegiance)一打开,他就把自己的想法告诉了约翰·伯杰(John Berger):“我们的是一个人民民主的国家,它可以像一个民族一样伟大,但也会像一个民族一样容易犯错。”所以,这种民主在很大程度上依赖于好人积极参与这一进程。”

也许具有讽刺意味的是,他把这种信念归功于他的父亲。“正是他对我们民主制度更好部分的信念塑造了我。”

五月2019年,武井啾啾他很想为美国参议院运行。

笔记:

图片来自美国国会图书馆:食堂线,中午,Manzanar搬迁中心,加利福尼亚州/安塞尔·亚当斯拍摄

  1. 2019年亚裔美国人和太平洋岛国居民遗产月总统公告。(2019)。华盛顿:美国联邦信息和新闻调度,公司。可以从它的中央
  2. 斯特恩(2014年1月22日)。“是武井”痕迹乔治竹井之旅从日本拘留营,以文化偶像《每日野兽》。可以从它的中央
  3. 鉴于,W.(2012)。效忠和构造的新的美国音乐剧剧场论坛-国际剧场杂志,40-45。可从ProQuest的中央。
  4. 伯杰,J。(2012年,09月16日)。“效忠”的成长显示檀香山之星-广告商。可以从它的中央
  5. 乔治·武井的美国百老汇音乐剧“忠诚”返回到在之前的美国院线永不发布-之前纪录片“忠诚百老汇。(2018年,10月11日)。美通社。可以从它的中央

________________________________________________________________________________

迈克尔Jarema是一个总部位于密歇根州伊普西兰蒂,作家,制片人,有时,美食家,以及专职的精酿啤酒爱好者。标题为图形小说,与恐龙我杀了纳粹 - 他目前的宠物撰写项目工作时,他经常采用了后者。

相关文章

研究和学习大屠杀的5个方法

解决的必要性 - 与挑战 - 的有意义讲授的情绪充电的历史...

学到更多

在印度出版

经过几十年越来越勇敢的人权运动,同性恋性行为在印度不再是犯罪。但是社会能适应法律吗?

学到更多

搜索博客

档案

跟随